诉讼费退回的时间主要取决于法院的工作效率和具体情况。根据法律规定，人民法院应当在法律文书生效之日起 15日内退还诉讼费。
具体退费流程可能包括以下几个步骤：
当事人应如实提供接收“胜诉退费”的银行账号，并在账号变更时及时通知法院。
线上或线下办理
线上办理：当事人可以通过当地人民法院在线服务微信小程序或法院诉讼服务网进行退费操作，提交审核后，法院会在7-15个工作日内进行退费。
线下办理：当事人可以将相关材料递交给法院，法院经过审批后也会在规定时限内完成退费。
需要注意的是，虽然法律规定了15日内退费，但实际退费时间可能会因法院工作量和具体情况有所延长。如果需要了解具体退费进度，建议当事人联系当地法院或通过法院提供的在线服务查询。