通常情况下，民事诉讼应向被告住所地或经常居住地的法院提起诉讼。具体到不同类型的案件，可能有不同的管辖法院：
侵权纠纷：
由侵权行为地人民法院管辖。
票据纠纷：由票据支付地人民法院管辖。
公司纠纷：由公司住所地人民法院管辖。
运输纠纷：由运输始发地、目的地的人民法院管辖。
保险合同纠纷：由保险标的物所在地的人民法院管辖。
合同纠纷：可以通过书面协议约定合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖。
不动产纠纷：由不动产所在地人民法院管辖。
港口作业纠纷：由港口所在地人民法院管辖。
遗产纠纷：由被继承人死亡时住所地或者主要遗产所在地人民法院管辖。
如果合同双方当事人可以在书面合同中协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地人民法院管辖，则应按照合同约定进行。
如果案件标的额较大，可能需要到上级法院提起诉讼。例如，应该由中院管辖的案件，想要在基层法院立案，需要得到所在辖区高级法院的同意。
综上所述，确定起诉法院的主要依据是案件类型、被告住所地或经常居住地，以及是否存在特殊约定或级别管辖的规定。在提起诉讼前，建议咨询专业律师以获取更详细和准确的法律建议。